实战经验:培养对英语习语及词汇搭配敏感度对英语输出的帮助

实战经验:培养对英语习语及词汇搭配敏感度对英语输出的帮助

 

关于积累英语习语的重要性我之前强调过很多遍了,今天从实战层面出发给大家展示下具体的应用举例:

 

昨天我在写关于弗洛伊德的理论时,想表达这一样一句话:“如果我们怀疑母亲扶养孩子的良苦用心和正面企图心,可以想见这个世界会有多少糟糕啊!”,这个时候,我写到:I can only imagine how terrible this world would be if we…然后,开始卡壳了,这个怀疑某人企图心的意思该如何用英语搭配呢?

首先想到的是suspect,“suspect our mother’s good/positive intention”?,好像不太自信,这个“suspect one’s intention”见得不多,接下来我想到一个词:Doubt,但是doubt one’s intention好像也很少come across到,为了验证到底哪种说法更加地道,我使用了百试不爽的谷歌精确查找短语方法:

第一步,查找:suspect one’s intention,得到结果如下:

怀疑某人的用心

暂无优惠

已有0人支付

精听英语:致力打造最专业优秀的影视英语学习基地
精听英语 » 实战经验:培养对英语习语及词汇搭配敏感度对英语输出的帮助

发表评论

精听英语电影美剧精学片段

立即查看 了解详情
error: Content is protected !!