让人感动不已的悲情英语电影:《绿里奇迹》

影视导读: 《绿里奇迹》是弗兰克·德拉邦特导演的监狱题材的作品,提到他,更多人可能看过他的另一部影片《肖申克的救赎》,这两部影片是由同一个导演拍出,而且同样是监狱题材,就会出现不少人拿这两部影片比较分析。《绿里奇迹》从监狱长官的角度去看监狱生活,揭示人性的善恶,身份的对比。通往监狱行刑审判台的最后一英里走廊,因为铺上了绿色的油毡,被称为“绿里”。

这部长达3个小时的悬疑剧情片,讲述了二十世纪,在老人院一位老人回忆自己曾经在绿里,一所监狱当长官时发生的故事。而对于片中一个活得太长时间的老人和一只老鼠,在生命长度超过一定的限度时,其本身也是一个奇迹。老人保罗正是这个故事的叙述者和一段奇迹的见证人。

在绿里这个永无天日的黑暗中,里面的囚犯最终都会通过一条绿色走廊,最终被处以残酷的电椅刑法处死。保罗作为监狱长官对电椅上的惨叫早已司空见惯。因此他没有更多的情绪,面对死亡他只是很麻木的按照规定去工作。但区别于其他狱警,他反对佩西 对犯人极不人道的凶残。

当科菲来到监狱后,保罗在他那里感受到了神迹,科菲的相识使得他不完美的人性在绿里变得被需要和珍贵。

科菲是故事的核心人物,也是电影里神迹的体现。他是个块头巨大的高个子黑人,他高大强壮却不像想象中的凶残反而与外貌很违和的表现出他的温良、和善。但他总是一副很悲悯的表情,像是承受了巨大的痛苦,也像是身处悲惨环境却无能为力的哀悼。

科菲因为误判被指控奸杀双胞胎姐妹并以谋杀罪被捕,我一直奇怪他为什么不为自己申辩,直到他最后临死前,他将他的神力传递给了保罗,让保罗明白他来绿里的原因和他无法自拔的痛苦时,我发现他只是一心求死罢了,人世间的罪恶与黑暗早已在他所能承受之外。他说:“世人的痛苦,让我感同身受,每天如此,我实在太累了,让我死吧。

他能感知别人的痛苦并且感同身受,他用他的神力医好了保罗的膀胱炎;治好了马琳达的脑瘤;让德拉克生活出现生机的小老鼠起死回生,使得他心灵最黑暗的一面也被照进光和希望;他拯救了绿里人们的灵魂。
电影后段,保罗恳求科菲越狱逃走的时候,对科菲说的这段话:

When I die and I stand before God awaiting judgment and he asks me why I let one of his miracles die, what am I gonna say, that it was my job ? 

当我死后,站在上帝面前等候审判之时,他若问我为什么我要处死他降临在人间的奇迹,我该说什么?因为那是我的工作?

 

当科菲走向死亡时,在残酷的刑罚面前,他仍无法去挽救痛苦,这一幕也是故事最为感人泪目的一段情节。在最后,科菲被送上电椅,那些愚昧无知的人们还在怒斥着、痛骂着科菲,而他们不知道此时此刻坐在他们面前泪流满面的科菲是多么一个圣洁的灵魂,一个天使的化身。

地狱空荡荡,恶魔在人间。多少人披着的人皮下裹着一颗魔鬼的心脏以正义之名迫害着天使。

精听英语:致力打造最专业优秀的影视英语学习基地
精听英语 » 让人感动不已的悲情英语电影:《绿里奇迹》

发表评论

精听英语电影美剧精学片段

立即查看 了解详情